We are seeking an experienced Chinese Translator to join our team in a full-time, on-site position.
The ideal candidate must have a strong command of both Chinese and English, with the ability to accurately translate written documents and interpret spoken communication in both languages.
The candidate must be fluent in speaking, understanding, reading, and translating Chinese to facilitate effective communication between Chinese management and Nigerian staff.
Responsibilities
Provide accurate oral and written translations from Chinese to English and vice versa.
Interpret spoken communication during meetings and on-site interactions between Chinese management and Nigerian production staff.
Facilitate effective communication between the Head of the Production Department, Chinese management, and production workers.
Translate production documents, daily reports, work instructions, and technical materials.
Assist the Head of the Production Department in supervising daily activities at the factory site.
Monitor production activities and ensure workers understand and follow instructions from their supervisors.
Assist in communicating production targets, work schedules, and operational procedures to production staff.
Provide translation support during production meetings, technical training, and equipment operation instructions.
Help resolve communication gaps between Chinese supervisors and Nigerian workers to ensure smooth production operations.
Act as a cultural bridge between Chinese and Nigerian employees, promoting clear communication and mutual understanding.
Requirements
Interested candidates should possess a B.Sc Degree with 2 - 3 years of experience.
Proven experience in translation and interpretation, preferably in a mining, business or technical environment.
Fluent in both Chinese and English, with strong written and verbal communication skills in both languages.
Fluency in speaking and hearing Hausa is a plus
Experience studying or working in China is a plus
Should be responsible and have good management skills.
Remuneration
Open to negotiation.
Apply for this role
Closes Friday 30 October · 7 days left
O
Apply via email
Chinese Translator - Avatar New Energy Materials...
1
You
2
Verify
3
Send
How would you like to apply?
You can either reveal the employer's email + apply from your own inbox (recommended - unlimited, no cap, familiar), or let Openings send the email on your behalf with your CV attached (handy on mobile; capped at 2/day).
Who's applying?
Takes under a minute. We email a one-click magic link - clicking it signs you up (no password), creates your free Openings account, and brings you right back here to send.
Use a real email you can open now. No link, no send. Typos burn your daily quota.
Check your email
Magic link sent to . Click it and we'll bring you right back with your compose ready. No password needed - the click also creates your free Openings account.
They see your structured profile as it stands at the moment you apply, plus your CV if you have one attached. That snapshot is frozen - if you edit your profile next week, this application still shows what you sent today. Your salary expectation is never sent unless you choose to include it.
Yes. The match figure is for you, not for them - Avatar New Energy Materials Company Limited does not see it. The apply button works the same regardless of your match percentage.
Because boards rewrite titles when they republish. All copies of this vacancy are the same job at the same employer with the same closing date. We show the employer's own wording and list the rest above so you know you have already seen it.
It appears in your application tracker straight away. Because this application is handled here rather than on an external site, you will see the status change as Avatar New Energy Materials Company Limited moves it - viewed, shortlisted, interviewing or declined. Roles that redirect to an employer's own site cannot be tracked that way, and we say so on those listings.
This employer has not yet been checked against the corporate register.
Regardless of any of that, no employer on this platform may ask you for money at any stage. If this one does, report it and tell us what they asked for.